-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Исполненный
Перевод слова "исполненный" на английский язык
исполненный
Прилагательное
исполненный муж.
исполненного муж. / средн.
исполненному муж. / средн.
исполненным муж. / средн. / множ.
исполненном муж. / средн.
исполненная жен.
исполненной жен.
исполненную жен.
исполненное средн.
исполненные множ.
исполненных множ.
исполненными множ.
Его сердце было исполнено радости.
His heart was full of joy.
Комната была исполнена тишины.
The room was pervaded with silence.
Он был исполнен надежд на будущее.
He was fulfilled with hopes for the future.
Его речь была исполнена страсти.
His speech was imbued with passion.
Опеределения
исполненный
Прилагательное
Полный чего-либо, насыщенный каким-либо чувством или состоянием.
Его голос был исполнен грусти и сожаления.
Доведённый до конца, завершённый.
План был исполнен в срок и без задержек.
Идиомы и фразы
исполненный достоинства
Его речь была исполнена достоинства.
filled with dignity
His speech was filled with dignity.
исполненный надежды
Он жил, исполненный надежды на лучшее будущее.
filled with hope
He lived, filled with hope for a better future.
исполненный любви
Её глаза были исполнены любви.
filled with love
Her eyes were filled with love.
исполненный благодарности
Он был исполнен благодарности за помощь.
filled with gratitude
He was filled with gratitude for the help.
исполненный решимости
Она была исполнена решимости завершить проект.
filled with determination
She was filled with determination to complete the project.