Искомый

Перевод искомый на английский язык

Прилагательное

Искомый результат был достигнут после долгих усилий.

The desired result was achieved after long efforts.

Искомый ответ оказался сложнее, чем мы думали.

The sought answer turned out to be more complicated than we thought.

Искомый уровень знаний был выше, чем у большинства студентов.

The required level of knowledge was higher than that of most students.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Тот, который разыскивается, которого ищут.

Искомый предмет был найден в самом неожиданном месте.

Тот, который является целью поиска, исследования.

Искомое решение задачи оказалось проще, чем предполагалось.

искомый объект

Мы наконец нашли искомый объект.

desired object

We finally found the desired object.

искомое значение

Для уравнения необходимо найти искомое значение.

desired value

For the equation, it is necessary to find the desired value.

искомый результат

Мы достигли искомого результата в проекте.

desired result

We achieved the desired result in the project.

искомая информация

Я не смог найти искомую информацию в отчёте.

desired information

I couldn't find the desired information in the report.

искомое решение

Нам удалось получить искомое решение задачи.

desired solution

We managed to obtain the desired solution to the problem.