-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Интимидировать
Перевод слова "интимидировать" на Английский язык
интимидировать
Глагол
Основная форма
/ɪntʲɪmʲɪdʲɪˈrʲivatʲ/
Книжное, публицистическое и разговорное заимствование; обычно употребляется в значении «запугивать, оказывать психологическое давление».
Formal; to frighten or pressure someone into submission or compliance.
Оппонента пытались интимидировать угрозами и демонстрацией силы.
They tried to intimidate the opponent with threats and a show of force.
Опеределения
интимидировать
Глагол
Основная форма
/ɪntʲɪmʲɪdʲɪˈrʲivatʲ/
Запугивать, оказывать психологическое давление на кого-либо, чтобы заставить подчиниться, отказаться от действий или изменить поведение.
Оппонента пытались интимидировать угрозами и демонстрацией силы.
Идиомы и фразы
интимидировать оппонента
На дебатах он пытался интимидировать оппонента громкими заявлениями.
to intimidate an opponent
During the debate he tried to intimidate an opponent with loud statements.
интимидировать противника
Сторона конфликта пыталась интимидировать противника демонстрацией силы.
to intimidate the opponent
The side in the conflict tried to intimidate the opponent with a show of force.
интимидировать свидетелей
Следователь не должен интимидировать свидетелей во время допроса.
to intimidate witnesses
The investigator must not intimidate witnesses during interrogation.
интимидировать избирателей
Власти обвинили конкурентов в попытках интимидировать избирателей.
intimidate voters
The authorities accused their rivals of attempts to intimidate voters.
интимидировать журналистов
Независимые редакции заявили, что их пытаются интимидировать журналистов.
to intimidate journalists
Independent newsrooms said that someone was trying to intimidate journalists.
интимидировать сотрудников
Начальник не имеет права интимидировать сотрудников угрозами.
to intimidate employees
The boss has no right to intimidate employees with threats.
интимидировать население
Панические слухи начали интимидировать население города.
to intimidate the population
Panic rumors began to intimidate the population of the city.
интимидировать активистов
Полиция, по словам правозащитников, пыталась интимидировать активистов.
to intimidate activists
The police, according to human rights defenders, tried to intimidate activists.
интимидировать общественность
Эти заявления были призваны интимидировать общественность.
to intimidate the public
These statements were intended to intimidate the public.
интимидировать суд
Адвокат заявил, что подсудимый не должен интимидировать суд.
intimidate the court
The lawyer stated that the defendant should not intimidate the court.