-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Застоялость
Перевод слова "застоялость" на Английский язык
застоялость
Существительное
Основная форма
/zəstɐˈjaləsʲtʲ/
Основная форма
/zəstɐˈjaləsʲtʲ/
Редкое, книжное; обычно употребляется в абстрактном или переносном значении.
Used in the figurative sense of lack of movement, progress, or development.
Застоялость в делах тормозила работу отдела.
Stagnation in the department's affairs was slowing the work.
Used especially of air, water, or other enclosed spaces; the quality of being stale, stagnant, or not fresh.
В погребе чувствовалась застоялость воздуха.
There was staleness in the cellar air.
Опеределения
застоялость
Существительное
Основная форма
/zəstɐˈjaləsʲtʲ/
Основная форма
/zəstɐˈjaləsʲtʲ/
Состояние или свойство застоявшегося, несвежего, неподвижного чего-либо.
В погребе чувствовалась застоялость воздуха.
Состояние неподвижности, отсутствия развития; застой.
Застоялость в делах тормозила работу отдела.
Идиомы и фразы
застоялость воды
Застоялость воды в пруду стала заметной уже к середине лета.
water stagnation
Water stagnation in the pond became noticeable already by mid-summer.
застоялость воздуха
В непроветренной комнате чувствовалась застоялость воздуха.
stale air
The unventilated room was filled with stale air.
чувство застоялости
После долгой зимы у него появилось чувство застоялости.
a sense of stagnation
After a long winter, he developed a sense of stagnation.
ощущение застоялости
Ощущение застоялости не проходило даже после проветривания.
a feeling of stuffiness
The feeling of stuffiness didn't go away even after airing out.
избавиться от застоялости
Чтобы избавиться от застоялости, нужно чаще открывать окна.
get rid of stuffiness
To get rid of stuffiness, you need to open the windows more often.
бороться с застоялостью
Врачи советуют бороться с застоялостью крови движением и питьевым режимом.
to combat stagnation
Doctors advise combating blood stagnation with movement and proper hydration.
признаки застоялости
На поверхности воды появились признаки застоялости.
signs of stagnation
Signs of stagnation appeared on the surface of the water.
причины застоялости
Он попытался понять причины застоялости в работе отдела.
causes of stagnation
He tried to understand the causes of stagnation in the department's work.
устранение застоялости
Для устранения застоялости в помещении установили вентиляцию.
elimination of stuffiness
For the elimination of stuffiness in the room, they installed ventilation.
застоялость крови
Врач объяснил, что застоялость крови опасна для здоровья.
blood stasis
The doctor explained that blood stasis is dangerous to health.