-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Активность
Перевод активность на английский язык
активность
Существительное
Его активность в проекте была заметна.
His activity in the project was noticeable.
Активность участников на собрании была высокой.
The activeness of the participants at the meeting was high.
Опеределения
активность
Существительное
Состояние или свойство быть активным, деятельным, энергичным.
Активность студентов на лекции была высокой, они задавали много вопросов и участвовали в обсуждениях.
Проявление деятельности, действий, направленных на достижение какой-либо цели.
Активность волонтеров помогла собрать средства на благотворительность.
Физическая или химическая способность вещества вступать в реакцию.
Активность катализатора значительно ускорила процесс реакции.
Идиомы и фразы
физическая активность
Физическая активность важна для здоровья.
physical activity
Physical activity is important for health.
аномальная активность
Специалисты наблюдают аномальную активность на солнце.
abnormal activity
Specialists observe abnormal activity on the sun.
подозрительная активность
Банк обнаружил подозрительную активность на вашем счету.
suspicious activity
The bank detected suspicious activity on your account.
спад активности
В последнее время наблюдается спад активности на рынке.
decline in activity
Recently, there has been a decline in market activity.
всплеск активности
После долгого затишья начался всплеск активности.
surge of activity
After a long lull, a surge of activity began.
чрезмерная активность
Чрезмерная активность вредит нормальному сну.
excessive activity
Excessive activity harms normal sleep.
лихорадочная активность
В офисе началась лихорадочная активность перед важной встречей.
feverish activity
Feverish activity began in the office before the important meeting.
стимулировать активность
Спортивные игры помогают стимулировать физическую активность у детей.
stimulate activity
Sports games help stimulate physical activity in children.
активность пользователя
Активность пользователя на сайте растёт.
user activity
User activity on the website is increasing.
активность мозга
Активность мозга увеличивается при решении задач.
brain activity
Brain activity increases when solving problems.
социальная активность
Социальная активность помогает развивать навыки общения.
social activity
Social activity helps develop communication skills.
умственная активность
Чтение стимулирует умственную активность.
mental activity
Reading stimulates mental activity.
Примеры
«Активность» также может означать удельную активность, например, [каталитическую активность]/[мг белка] или [иммунологическую активность]/[мг белка], концентрации в биологическом компартменте, или тому подобное.
"Activity" can also mean specific activity, e.g., [catalytic activity]/[mg protein], or [immunological activity]/[mg protein], concentration in a biological compartment, or the like.
Вариант может проявлять активность меньше, сравнимую, или больше, чем активность зрелого IL-10 человека; в некоторых вариантах реализации активность сравнима или больше, чем активность зрелого IL-10 человека.
The variant can exhibit activity less than, comparable to, or greater than the activity of mature human IL-10; in certain embodiments the activity is comparable to or greater than the activity of mature human IL-10.
Ключевые слова: деловая активность экономики, деловая активность предприятия, индекс предпринимательской уверенности, индекс деловой активности, экономический рост предприятия, инновационная активность, инвестиционная активность, показатели деловой активности, измерение экономического роста предприятия
Keywords: entrepreneurial activity, economy, business activity, business confidence index, business activity index; economic growth, enterprise, innovation activity, investment activity, business activity indicators; enterprise’s economic growth measurement
• Мощность дозы гамма-излучения; плотность потока альфа, бета-частиц; содержание радионуклидов в грунте; объёмная активность радионуклидов в воздухе; содержание радона, торона и продуктов их распада в воздухе; суммарная активность; объёмная активность и радионуклидный состав; удельная активность и радионуклидный состав; содержание радионуклидов в воде.
• gamma radiation dose power; density of an alpha stream, beta particles; the content of radionuclides in soil; volume activity of radionuclide in the air; the content of radon, thoron and products of their disintegration in air; total activity and radionuclide structure; specific radioactivity and radionuclide structure; the content of radionuclides in water.
Установлено, что общая активность действия всех мальтаз к моменту рождения соответствует в среднем 246 мкмоль расщепленного дисахарида на 1 г белка в минуту, общая активность сахаразы - 75, общая активность изомальтазы - 45 и общая активность лактазы - 30.
It was found that the total activity of all maltases at the time of birth corresponds to an average of 246 μmol of split disaccharide per gram of protein per minute, the total activity of sucrose is 75, the total activity of isomaltase is 45 and the total activity of lactase is 30.