Застопоренный

Перевод застопоренный на английский язык

Прилагательное

Проект был застопоренный из-за нехватки финансирования.

The project was stalled due to a lack of funding.

Дверь была застопоренная и не открывалась.

The door was jammed and wouldn't open.

Прилагательное

Находящийся в состоянии остановки, прекращения движения или прогресса.

Проект был застопорен из-за отсутствия финансирования.

Заблокированный или зафиксированный в определённом положении.

Дверь оказалась застопоренной, и мы не могли её открыть.

застопоренный механизм

Застопоренный механизм остановил всю машину.

jammed mechanism

The jammed mechanism stopped the entire machine.

застопоренный процесс

Из-за нехватки ресурсов проект превратился в застопоренный процесс.

halted process

Due to a lack of resources, the project turned into a halted process.

застопоренное колесо

Нам пришлось заменить застопоренное колесо, чтобы продолжить путь.

stuck wheel

We had to replace the stuck wheel to continue our journey.

застопоренный двигатель

Застопоренный двигатель потребовал немедленного ремонта.

stalled engine

The stalled engine required immediate repair.

застопоренная дверь

Мы не могли войти из-за застопоренной двери.

jammed door

We couldn't enter because of the jammed door.