Засечь

Перевод засечь на английский язык

Глагол

засёк

Мы смогли засечь сигнал.

We were able to detect the signal.

Он засек время начала эксперимента.

He timed the start of the experiment.

Я засек его в толпе.

I spotted him in the crowd.

Дополнительные переводы

Глагол

Обнаружить, заметить что-либо, обычно с помощью приборов или инструментов.

Радар засёк приближающийся самолёт.

Отметить время начала или окончания какого-либо действия.

Я засёк время, когда он начал бегать.

Поражать цель выстрелом, ударом и т.п.

Снайпер засёк противника с первого выстрела.

засечь время

Я засек время, чтобы проверить, как долго это займёт.

time (something)

I timed it to see how long it would take.

засечь цель

Радар засёк цель на расстоянии пяти километров.

detect/spot a target

The radar detected a target at a distance of five kilometers.

засечь движение

Камера засекла движение возле входа.

detect/spot movement

The camera spotted movement near the entrance.

засечь звук

Микрофон засек звук двигателя.

detect/spot a sound

The microphone detected the sound of an engine.

засечь сигнал

Антенна засекла слабый сигнал.

detect/spot a signal

The antenna detected a weak signal.