-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Жужжать
Перевод жужжать на английский язык
Опеределения
жужжать
Глагол
Издавать непрерывный, монотонный звук, напоминающий звук, издаваемый насекомыми, например, пчелами.
Пчелы жужжат над цветами в саду.
Производить шум, напоминающий жужжание, о механизмах или приборах.
Вентилятор жужжит, создавая прохладу в комнате.
Говорить или петь монотонно, неразборчиво.
Он жужжит себе под нос какую-то мелодию.
Идиомы и фразы
пчёлы жужжат
Пчёлы жужжат над цветами.
bees buzz
The bees buzz over the flowers.
комары жужжат
Комары жужжат вокруг ушей.
mosquitoes buzz
The mosquitoes buzz around the ears.
мухи жужжат
Мухи жужжат в комнате.
flies buzz
Flies buzz in the room.
вентилятор жужжит
Вентилятор жужжит всю ночь.
fan hums
The fan hums all night.
шмели жужжат
Шмели жужжат в саду.
bumblebees buzz
Bumblebees buzz in the garden.
Примеры
Жужжать иль не жужжать —
To Sling or Not to Sling -
Еще несколько вопросов, чтобы заставить ваш мозг жужжать: имеет ли время направление?
-Some more questions to get your brain buzzing: Does time have a direction?
Несколько лет назад технические энтузиасты в Сан-Франциско начали жужжать о новой и загадочной вещи под названием биткойн.
Several years ago, tech enthusiasts in San Francisco began buzzing about a new and mysterious thing called Bitcoin.
Плавающая роботизированная голова под названием CIMON (Crew Interactive Mobile Companion) скоро будет жужжать вокруг МКС.
A floating robotic head called CIMON (Crew Interactive Mobile Companion) will soon be buzzing around the ISS.
Исследователи из Университета Миссури использовали мини-микрофоны, чтобы наблюдать за крошечными существами во время затмения 2017 года и обнаружили, что пчелы перестали жужжать, поскольку Луна заблокировала солнечный свет и создала темноту на Земле.
Researchers from the University of Missouri used mini microphones to observe the tiny creatures during a 2017 eclipse and discovered that the bees stopped buzzing as the moon blocked the sunlight and created darkness down on Earth.