-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Дешифровка
Перевод слова "дешифровка" на Английский язык
дешифровка
Существительное
Основная форма
/dʲɪʂɨˈfrofkə/
More formal; especially used for inscriptions, manuscripts, and other difficult texts. Can also refer to the resulting interpretation.
Дешифровка древней надписи заняла несколько лет.
The decipherment of the ancient inscription took several years.
Used especially for messages, signals, and encoded data.
Дешифровка радиосигнала началась сразу.
The decoding of the radio signal began immediately.
Common in cryptography and information security; the act of converting encoded information into readable form.
Дешифровка сообщения заняла несколько минут.
The decryption of the message took a few minutes.
Опеределения
дешифровка
Существительное
Основная форма
/dʲɪʂɨˈfrofkə/
Процесс расшифровывания закодированного текста, знаков или сигналов.
Дешифровка древней надписи заняла несколько лет.
Результат расшифровывания; текст или сообщение, полученные после расшифровки.
В архиве сохранилась дешифровка радиограммы.
Идиомы и фразы
дешифровка кода
Дешифровка кода заняла у специалистов несколько часов.
deciphering the code
Deciphering the code took the specialists several hours.
дешифровка сообщения
Дешифровка сообщения помогла понять его скрытый смысл.
deciphering of the message
The deciphering of the message helped to understand its hidden meaning.
дешифровка сигнала
Дешифровка сигнала велась в реальном времени.
signal decoding
Signal decoding was performed in real time.
дешифровка данных
Дешифровка данных была выполнена с помощью специальной программы.
data decryption
Data decryption was performed using a special program.
дешифровка текста
Дешифровка текста оказалась сложнее, чем ожидалось.
deciphering the text
Deciphering the text proved more difficult than expected.
дешифровка шифра
Дешифровка шифра потребовала глубоких знаний криптографии.
deciphering the cipher
Deciphering the cipher required deep knowledge of cryptography.
дешифровка радиосигнала
Дешифровка радиосигнала позволила установить источник передачи.
decoding of the radio signal
Decoding of the radio signal allowed the source of the transmission to be identified.
дешифровка записи
Дешифровка записи помогла восстановить ход событий.
deciphering the recording
Deciphering the recording helped reconstruct the course of events.
дешифровка документов
Дешифровка документов была проведена архивистами.
deciphering of documents
The deciphering of documents was carried out by the archivists.
дешифровка архива
Дешифровка архива заняла несколько месяцев.
deciphering the archive
Deciphering the archive took several months.