-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Гуща
Перевод гуща на английский язык
Опеределения
гуща
Существительное
Плотная, густая часть жидкости, осадок, например, в чае или кофе.
После того как чай был выпит, на дне чашки осталась гуща.
Загущенная часть чего-либо, например, леса или толпы.
Мы заблудились в самой гуще леса.
Идиомы и фразы
кофейная гуща
Она изучает кофейную гущу, чтобы предсказать будущее.
coffee grounds
She studies coffee grounds to predict the future.
лесная гуща
Мы заблудились в лесной гуще.
forest thicket
We got lost in the forest thicket.
густая гуща
В чашке осталась густая гуща.
thick sediment
Thick sediment remained in the cup.
чернильная гуща
На дне бутылки скопилась чернильная гуща.
ink sediment
Ink sediment accumulated at the bottom of the bottle.
винная гуща
В каждой бутылке было немного винной гущи.
wine lees
There was a little wine lees in each bottle.
Примеры
Кофейная гуща полезна для садоводства10.01.2015 В настоящее время многие ученые заняты исследованием кофе, ведь они пришли к выводу, что кофе и в частности кофейная гуща содержат много антиоксидантов, которые могут быть использованы в различных добавках.
2/12/2013 - Coffee is currently in the crosshairs of a lot of scientists as they have come to realize that coffee, particularly coffee grounds, contains a lot of antioxidants that could be harnessed and placed into supplements.
Из отчества к прозвищу Гуща, источник которого – существительное гуща.
narrowing of the urethra, which is called urethral stricture;
Почвенные организмы также играют определенную роль в этой драме, поэтому, если вы не попробуете ее, вы никогда не узнаете, как работает кофейная гуща в вашем саду.
The soil organisms also play a part in this drama, so unless you try it, you’ll never know how coffee grounds work in your garden.
«По нашим оценкам, кофейная гуща из кафе в Мельбурне может использоваться, чтобы построить пять километров (3,1 миль) дорог в год.
"We estimate that the coffee grounds from Melbourne's cafes could be used to build five kilometres (3.1 mi) of road per year.
После завершения производства, кофейная гуща повторно используется в качестве удобрения, на этот раз в сельском хозяйстве.
Once production is complete, the coffee grounds are again re-used as a fertilizer, this time by farmers.