ru

Громоздко

en

Перевод слова "громоздко" на Английский язык

громоздкий
Прилагательное
громоздко средн.
raiting
Основная форма
/ɡrɐˈmosdkʲɪj/
Основная форма
/ɡrɐˈmosdkʲɪj/
Основная форма
/ɡrɐˈmosdkʲɪj/
громоздкий муж.
громоздкого муж. / средн.
громоздкому муж. / средн.
громоздким муж. / средн. / множ.
громоздком муж. / средн.
громоздкая жен.
громоздкой жен.
громоздкую жен.
громоздкое средн.
громоздкие множ.
громоздких множ.
громоздкими множ.
громоздче Срав.
громоздок муж.
громоздка жен.
громоздко средн.
громоздки множ.
громоздкою жен.
более громоздкий Срав.
самый громоздкий Превосх.
Громоздкий процесс регистрации отнимает много времени.
The cumbersome registration process takes a lot of time.
Громоздкий инструмент было трудно использовать.
The unwieldy tool was difficult to use.
Этот громоздкий шкаф занимает слишком много места.
This bulky wardrobe takes up too much space.

Опеределения

громоздкий
Прилагательное
raiting
Основная форма
/ɡrɐˈmosdkʲɪj/
Основная форма
/ɡrɐˈmosdkʲɪj/
Основная форма
/ɡrɐˈmosdkʲɪj/
Занимающий много места, неудобный в обращении из-за своих размеров или формы.
Этот громоздкий шкаф едва помещается в комнате.
Сложный, запутанный, трудный для понимания или использования.
Громоздкий бюрократический процесс затрудняет получение разрешений.
громоздко
Наречие
raiting
Основная форма
/ɡrɐˈmosdko/
Характеризует способ действия: неуклюже, тяжело, вызывая ощущение излишней громоздкости.
Он громоздко подтащил к двери массивный стол.
Предикативно: о помещении, обстановке и т. п. — тесно и неудобно из-за крупногабаритных предметов.
В маленькой комнате стало громоздко после установки шкафа-купе.

Идиомы и фразы

громоздкий шкаф
В комнате стоял громоздкий шкаф.
bulky wardrobe
A bulky wardrobe stood in the room.
громоздкий диван
Мы купили громоздкий диван для гостиной.
bulky sofa
We bought a bulky sofa for the living room.
громоздкий рюкзак
Он пришёл с громоздким рюкзаком за спиной.
bulky backpack
He arrived with a bulky backpack on his back.
громоздкий чемодан
Путешествовать с громоздким чемоданом неудобно.
bulky suitcase
Traveling with a bulky suitcase is inconvenient.
громоздкая мебель
В комнате была громоздкая мебель.
bulky furniture
The room had bulky furniture.