Вмиг

Перевод вмиг на английский язык

Наречие

вмиг

Он вмиг исчез из комнаты.

He instantly disappeared from the room.

Вмиг он оказался на другой стороне улицы.

In no time, he was on the other side of the street.

Она вмиг поняла, что произошло.

She understood what happened in a flash.

Дополнительные переводы

immediately

promptly

straightaway

Наречие

Очень быстро, мгновенно, в одно мгновение.

Он вмиг справился с заданием и ушёл домой.

исчезнуть вмиг

Он исчез вмиг, как только услышал шум.

disappear in an instant

He disappeared in an instant when he heard the noise.

разрешить (что-то) вмиг

Она разрешила проблему вмиг.

resolve (something) instantly

She resolved the issue instantly.

забыть вмиг

Он забыл всё вмиг после аварии.

forget in an instant

He forgot everything in an instant after the accident.

понять вмиг

Она поняла вмиг, что что-то не так.

understand instantly

She understood instantly that something was wrong.

прийти вмиг

Он пришёл вмиг, как только получил сообщение.

come in an instant

He came in an instant as soon as he received the message.