-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вестибюль
Перевод вестибюль на английский язык
вестибюль
Существительное
Мы встретились в вестибюле отеля.
We met in the hotel lobby.
Вестибюль был украшен цветами.
The vestibule was decorated with flowers.
Опеределения
вестибюль
Существительное
Помещение при входе в здание, служащее для перехода в другие помещения.
Вестибюль театра был украшен роскошными люстрами и мраморными колоннами.
Идиомы и фразы
просторный вестибюль
В гостинице был просторный вестибюль.
spacious lobby
There was a spacious lobby in the hotel.
главный вестибюль
Мы встретились в главном вестибюле музея.
main lobby
We met in the main lobby of the museum.
уютный вестибюль
Уютный вестибюль гостиницы располагал к отдыху.
cozy lobby
The cozy lobby of the hotel was inviting for relaxation.
новый вестибюль
После ремонта в здании появился новый вестибюль.
new lobby
After the renovation, a new lobby appeared in the building.
чистый вестибюль
Чистый вестибюль приятно удивил гостей.
clean lobby
The clean lobby pleasantly surprised the guests.
Примеры
Восточный вестибюль станции совмещен со станцией «Театральная», соответственно, переход можно осуществлять и через вестибюль.
The eastern vestibule of the station is combined with the station "Teatralnaya", respectively, the transition can also be carried out through the vestibule.
Далее с января по декабрь 2012 года из-за замены эскалаторных комплексов будет закрыт северный вестибюль станции «ВДНХ», с апреля по ноябрь 2012 года – южный вестибюль станции «Ботанический сад».
From January to December of 2012 due to escalator replacement facilities will be closed north vestibule Station Exhibition Center, from April to November - South Station lobby "Botanical Garden".
5 сентября 2011 года В соответствии с графиком ремонтов с января по декабрь 2012 года из-за замены эскалаторных комплексов будет закрыт северный вестибюль станции “ВДНХ”, с апреля по ноябрь 2012 года — южный вестибюль станции “Ботанический сад”.
From January to December of 2012 due to escalator replacement facilities will be closed north vestibule Station Exhibition Center, from April to November - South Station lobby "Botanical Garden".
В данный момент вестибюль работает только для В последние годы вестибюль работает только для выхода пассажиров (для входа используется подземный переход).
The lobby operates only for passengers exit in recent years (to enter the station used underground passage).
Войдя в большой вестибюль, посетители увидят большие прозрачные стеклянные стены, охватывающие большой вестибюль, визуально соединяющие криволинейный интерьер со стремительным фасадом и внешней площадью.
Upon entering the grand lobby, visitors will see large transparent glass walls spanning the grand lobby, visually connecting the curvilinear interior with the swooping façade and exterior plaza.