-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Блаженный
Перевод слова "блаженный" на Английский язык
блаженный
Существительное
блаженный
блаженного
блаженному
блаженным / множ.
блаженном
блаженные множ.
блаженных множ.
блаженными множ.
Он был признан блаженным после своей смерти.
He was recognized as blessed after his death.
В церкви почитают блаженного как святого.
In the church, they honor the blessed as a saint.
Дополнительные переводы
fool for Christ
holy fool
блаженный
Прилагательное
Основная форма
blɐˈʐɛnːɨj
блаженный муж.
блаженного муж. / средн.
блаженному муж. / средн.
блаженным муж. / средн. / множ.
блаженном муж. / средн.
блаженная жен.
блаженной жен.
блаженную жен.
блаженное средн.
блаженные множ.
блаженных множ.
блаженными множ.
блажен муж.
блаженна жен.
блаженно средн.
блаженны множ.
блаженною жен.
блаженнее Срав.
блаженней Срав.
блаженнейший Превосх., муж.
блаженнейшего Превосх., муж. / Превосх., средн.
блаженнейшему Превосх., муж. / Превосх., средн.
блаженнейшим Превосх., муж. / Превосх., средн. / Превосх., множ.
блаженнейшем Превосх., муж. / Превосх., средн.
блаженнейшая Превосх., жен.
блаженнейшей Превосх., жен.
блаженнейшую Превосх., жен.
блаженнейшее Превосх., средн.
блаженнейшие Превосх., множ.
блаженнейших Превосх., множ.
блаженнейшими Превосх., множ.
Она улыбалась с блаженной улыбкой.
She smiled with a blissful smile.
Он жил в блаженном неведении.
He lived in blessed ignorance.
Опеределения
блаженный
Существительное
Основная форма
blɐˈʐɛnːɨj
Человек, который признан церковью святым и удостоен особого почитания, но еще не канонизирован как святой.
Блаженный Августин был известен своими трудами и учениями.
Человек, пребывающий в состоянии полного счастья, блаженства.
Он сидел на берегу моря, блаженный и довольный жизнью.
блаженный
Прилагательное
Основная форма
blɐˈʐɛnːɨj
Находящийся в состоянии полного счастья, довольства, умиротворения.
Он сидел с блаженной улыбкой на лице, наслаждаясь тёплым летним вечером.
В религиозном контексте: причисленный к лику святых, канонизированный.
Блаженный Августин оставил значительное наследие в христианской философии.
Наивный, простодушный, не от мира сего.
Его блаженное выражение лица вызывало у окружающих улыбку.
Идиомы и фразы
блаженное состояние
После медитации он ощутил блаженное состояние.
blissful state
After meditation, he felt a blissful state.
блаженная улыбка
На её лице была блаженная улыбка.
blissful smile
There was a blissful smile on her face.
блаженная жизнь
Он мечтал о блаженной жизни на острове.
blissful life
He dreamed of a blissful life on an island.
блаженная душа
Считается, что у неё блаженная душа.
blessed soul
It is believed that she has a blessed soul.
блаженный сон
Он наслаждался блаженным сном после долгого дня.
blissful sleep
He enjoyed a blissful sleep after a long day.