Безвластный

Перевод безвластный на английский язык

Прилагательное

Он чувствовал себя безвластным перед лицом обстоятельств.

He felt powerless in the face of circumstances.

В безвластном обществе трудно поддерживать порядок.

In an anarchic society, it is difficult to maintain order.

Прилагательное

Не имеющий власти, не обладающий полномочиями или авторитетом.

В безвластном обществе каждый человек сам решает, как ему жить.

Не имеющий контроля или управления над чем-либо.

Он чувствовал себя безвластным перед лицом надвигающейся катастрофы.

безвластный человек

Он чувствовал себя как безвластный человек.

(a) powerless person

He felt like a powerless person.

безвластное общество

Безвластное общество не может эффективно функционировать.

powerless society

A powerless society cannot function effectively.

безвластное положение

Она была в безвластном положении и не могла ничего изменить.

powerless position

She was in a powerless position and couldn't change anything.

безвластная борьба

Их усилия превратились в безвластную борьбу.

powerless struggle

Their efforts turned into a powerless struggle.

безвластный голос

Его слова звучали как безвластный голос в пустыне.

powerless voice

His words sounded like a powerless voice in the desert.