Безбоязненный
Перевод слова "безбоязненный" на Английский язык
безбоязненный
ПрилагательноеОсновная форма
/bʲɪzbɐˈjæznʲɪnːɨj/
Основная форма
/bʲɪzbɐˈjæznʲɪnːɨj/
Основная форма
/bʲɪzbɐˈjæznʲɪnːɨj/
Most direct and common equivalent.
Безбоязненный человек спокойно вошёл в горящее здание.
A fearless person calmly entered the burning building.
Common neutral equivalent.
Безбоязненный спасатель бросился в огонь.
The brave rescuer rushed into the fire.
Neutral to formal; emphasizes moral courage.
Безбоязненный поступок вызвал уважение.
The courageous act earned respect.
Опеределения
безбоязненный
ПрилагательноеОсновная форма
/bʲɪzbɐˈjæznʲɪnːɨj/
Основная форма
/bʲɪzbɐˈjæznʲɪnːɨj/
Основная форма
/bʲɪzbɐˈjæznʲɪnːɨj/
Лишённый боязни; смелый, отважный.
Безбоязненный человек спокойно вошёл в горящее здание.
Идиомы и фразы
безбоязненный человек
Это был безбоязненный человек, который всегда говорил правду.
fearless person
He was a fearless person who always told the truth.
безбоязненный взгляд
Его безбоязненный взгляд сразу внушал уважение.
fearless look
His fearless look immediately commanded respect.
безбоязненный поступок
Её безбоязненный поступок удивил даже самых строгих критиков.
fearless act
Her fearless act surprised even the sternest critics.
безбоязненный характер
У него был безбоязненный характер, и он не отступал перед трудностями.
fearless character
He had a fearless character and did not back down in the face of difficulties.
безбоязненное решение
Начальник принял безбоязненное решение и взял ответственность на себя.
fearless decision
The boss made a fearless decision and took responsibility for it himself.
безбоязненная речь
На собрании звучала безбоязненная речь, полная прямых и честных слов.
fearless speech
A fearless speech was delivered at the meeting, full of direct and honest words.
безбоязненное признание
Его безбоязненное признание помогло быстро разобраться в ситуации.
fearless confession
His fearless confession helped quickly sort out the situation.
безбоязненное поведение
Безбоязненное поведение подростка вызвало одобрение у учителя.
fearless behavior
The teenager's fearless behavior drew approval from the teacher.
безбоязненный защитник
Он был безбоязненным защитником слабых и всегда вступался за справедливость.
fearless defender
He was a fearless defender of the weak and always stood up for justice.
безбоязненная натура
У неё была безбоязненная натура, поэтому она легко начинала новые дела.
a fearless nature
She had a fearless nature, so she easily began new ventures.