-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Аттракцион
Перевод аттракцион на английский язык
аттракцион
Существительное
В парке много аттракционов.
There are many attractions in the park.
Дети любят кататься на аттракционах.
Children love to ride on the rides.
Опеределения
аттракцион
Существительное
Устройство или сооружение для развлечений и отдыха, предназначенное для катания, игр и других видов активного времяпрепровождения.
На ярмарке было много аттракционов, включая колесо обозрения и карусели.
Идиомы и фразы
парк аттракционов
Мы пошли в парк аттракционов на выходных.
amusement park
We went to the amusement park on the weekend.
новый аттракцион
В парке появился новый аттракцион.
new ride
A new ride appeared in the park.
страшный аттракцион
Я боюсь идти на этот страшный аттракцион.
scary ride
I'm afraid to go on this scary ride.
аттракцион для детей
Этот аттракцион для детей очень популярен.
ride for children
This ride for children is very popular.
аттракцион на воде
Аттракцион на воде был очень захватывающим.
water ride
The water ride was very thrilling.
Примеры
Самый «свеженький» аттракцион Time Voyagers, который появился в 2012 году или аттракцион Ramses: Il Risveglio («Рамзес: пробуждение») — это первый интерактивный аттракцион Гардалэнда.
The new attraction Time Voyagers, which appeared in 2012 or attraction Ramses: Il Risveglio (“Ramses: the awakening”) is the first interactive attraction of Gardaland.
Новый год на Хайнане — это аттракцион в первую очередь для туристов, но аттракцион веселый и очень яркий.
New Year in Hainan is an attraction primarily for tourists, but the attraction is fun and very bright.
После этого, чиновники постановили, что этот аттракцион подлежит закрытию, вероятно, потому, что это был самый абсурдно небезопасный аттракцион из когда-либо созданных.
After that, the state mandated that it be closed down, probably for being the most hilariously unsafe ride ever created.
Главный аттракцион: Edge – первый и единственный в Великобритании подобный аттракцион: представьте, что вы на краю крутящегося диска, который к тому же несется по рельсам американских горок.
Main attraction: Edge – the first and only in Britain, such as attraction: imagine that you are on the edge of the spinning disk, which is also carried on the rails of a roller coaster.
Среди главных достопримечательностей Miragica можно упомянуть тематический парк «Страна Гигантов» (Terra dei Giganti), где каждый человек может почувствовать себя лилипутом, захватывающий дух аттракцион Senzafiato (в буквальном переводе название означает «без дыхания»), 4D кинотеатр со спецэффектами в зале, аттракцион падения с высоты 47 метров и много других детских, классических и семейных аттракционов.
Among the main attractions of Miragica can be mentioned theme Park “land of Giants” (Terra dei Giganti), where everyone can feel like a midget, breathtaking attraction Senzafiato (literally the name means “without breathing”), 4D cinema with special effects in the hall, the attraction of falling from a height of 47 meters and many other children’s, classic and family attractions.