ru

Шлёпать

en

Перевод шлёпать на английский язык

шлёпать
Глагол
raiting
шлёпал
Он начал шлёпать по воде, чтобы привлечь внимание.
He started to slap the water to attract attention.
Мама сказала, что не будет шлёпать детей.
Mom said she wouldn't spank the children.
Птица начала шлёпать крыльями, чтобы взлететь.
The bird started to flap its wings to take off.
Дополнительные переводы
шлёп
Глагол
raiting
шлёпал шлёпала шлёпало шлёпали
Он шлёпнул комара на своей руке.
He slapped the mosquito on his hand.
Мама шлёпнула ребёнка за плохое поведение.
The mother spanked the child for bad behavior.
Она шлёпнула его по спине в шутку.
She smacked him on the back as a joke.

Опеределения

шлёпать
Глагол
raiting
Издавать звук, похожий на хлопок, при ударе о поверхность.
Дети шлёпали по лужам, разбрызгивая воду вокруг.
Бить кого-либо ладонью, обычно по мягкому месту.
Мама шлёпала ребёнка по попе за непослушание.
Ходить, издавая характерный звук, например, в шлёпанцах.
Он шлёпал по коридору в своих старых тапочках.
шлёп
Глагол
raiting
Производить удар или хлопок, обычно ладонью по поверхности.
Он шлёпнул ладонью по воде, создавая брызги.
Издавать характерный звук при ударе или падении.
Книга шлёпнула на пол, когда он её уронил.

Идиомы и фразы

шлёпать детей
Некоторые родители считают, что шлёпать детей - это нормально.
to spank children
Some parents believe that spanking children is okay.
шлёпать (кого-то) по спине
Он шлёпнул его по спине в знак поздравления.
to slap (someone) on the back
He slapped him on the back as a sign of congratulations.
шлёпать по воде
Дети весело шлёпали по воде в бассейне.
to splash in water
Children were joyfully splashing in water in the pool.
шлёпать (чём-то) по полу
Он начал шлёпать тапками по полу, чтобы привлечь внимание.
to slap (something) on the floor
He started slapping his slippers on the floor to get attention.
шлёпать по лужам
После дождя дети шлёпали по лужам и смеялись.
to splash through puddles
After the rain, the children splashed through puddles and laughed.
шлёпнуть (кого-то)
Он шлёпнул его по спине.
to slap (someone)
He slapped him on the back.
шлёпнуть (что-то)
Она шлёпнула дверь.
to slam (something)
She slammed the door.
шлёпнуться
Он шлёпнулся на диван.
to plop down
He plopped down on the sofa.
шлёпать (кого-то)
Мама шлёпает ребёнка.
to spank (someone)
Mom is spanking the child.
шлёпать (что-то)
Он шлёпает ладонью по воде.
to slap (something)
He is slapping the water with his hand.

Связанные слова