ru

Хлопотный

en

Перевод хлопотный на английский язык

хлопотный
Прилагательное
raiting
хлопотный муж.
хлопотного муж. / средн.
хлопотному муж. / средн.
хлопотным муж. / средн. / множ.
хлопотном муж. / средн.
хлопотная жен.
хлопотной жен.
хлопотную жен.
хлопотною жен.
хлопотное средн.
хлопотные множ.
хлопотных множ.
хлопотными множ.
хлопотнее Срав.
хлопотен муж.
хлопотна жен.
хлопотно средн.
хлопотны множ.
Эта работа оказалась очень хлопотной.
This job turned out to be very troublesome.
У него была хлопотная неделя на работе.
He had a burdensome week at work.
Хлопотные обязанности отнимают много времени.
Onerous duties take up a lot of time.
Дополнительные переводы
cumbersome
inconvenient
laborious

Опеределения

хлопотный
Прилагательное
raiting
Требующий много усилий, забот, хлопот; связанный с трудностями, заботами.
Организация праздника оказалась хлопотным делом.

Идиомы и фразы

хлопотный день
Сегодня у меня был очень хлопотный день на работе.
busy day
Today I had a very busy day at work.
хлопотное дело
Получение визы оказалось хлопотным делом.
troublesome matter
Getting the visa turned out to be a troublesome matter.
хлопотная работа
Эта хлопотная работа заняла у меня весь день.
tedious work
This tedious work took me all day.
хлопотный проект
Этот хлопотный проект требует много усилий.
cumbersome project
This cumbersome project requires a lot of effort.
хлопотный процесс
Переезд оказался хлопотным процессом.
complicated process
Moving turned out to be a complicated process.