-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Утоптанный
Перевод слова "утоптанный" на Английский язык
утоптать
Глаголутоптанный
утоптать
утопчу
утопчешь
утопчет
утопчем
утопчете
утопчут
утоптал
утоптала
утоптало
утоптали
утоптавший
утоптанный
утоптав
tread down
Фермеры утоптали землю вокруг деревьев.
The farmers tread down the soil around the trees.
trample down
Он решил утоптать снег перед домом.
He decided to trample down the snow in front of the house.
утоптанный
Причастие
утоптанный
утоптанного
утоптанному
утоптанным
утоптанном
утоптанная
утоптанной
утоптанную
утоптанное
утоптанные
утоптанных
утоптанными
утоптан
утоптана
утоптано
утоптаны
утоптанною
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «утоптать», употребляется также как качественное прилагательное.
Снег был утоптанный, и дети могли кататься на санках.
The snow was packed, and the children could sled.
Дорожка была утоптанной и удобной для прогулок.
The path was trampled and convenient for walks.
Дополнительные переводы
Опеределения
утоптать
Глагол
Уплотнить, утрамбовать что-либо, наступая на него ногами.
Рабочие утоптали землю вокруг нового здания.
Сделать ровным, гладким, наступая на что-либо ногами.
Дети утоптали снег на дорожке, чтобы было легче ходить.
утоптанный
Причастие
Плотно утрамбованный, уплотнённый в результате многократного хождения или воздействия.
Дорожка в парке была утоптанной, что облегчало прогулку.
перен. Привычный, стандартный; лишённый оригинальности.
Он снова выбрал утоптанный путь, не рискнув попробовать что-нибудь новое.
Идиомы и фразы
утоптать снег
Мы решили утоптать снег перед домом.
to trample down the snow
We decided to trample down the snow in front of the house.
утоптать тропинку
Нам нужно утоптать тропинку в саду.
to trample down a path
We need to trample down a path in the garden.
утоптать землю
Рабочие начали утоптать землю для новой дорожки.
to trample down the ground
The workers started to trample down the ground for the new path.
утоптать траву
Дети утоптали траву на лужайке.
to trample down the grass
The children trampled down the grass on the lawn.
утоптать дорогу
Деревенские жители решили утоптать дорогу до школы.
to trample down the road
The villagers decided to trample down the road to the school.
утоптанная тропинка
Мы шли по утоптанной тропинке.
beaten path
We walked along the beaten path.
утоптанная земля
На утоптанной земле не осталось ни единого следа.
trampled ground
There wasn't a single trace left on the trampled ground.
утоптанный снег
Дети играли на утоптанном снегу.
compacted snow
The children were playing on the compacted snow.
утоптанная площадка
На утоптанной площадке установили сцену.
compacted area
A stage was set up on the compacted area.
утоптанная дорожка
Садовник создал утоптанную дорожку из камней.
beaten track
The gardener created a beaten track out of stones.