Урезанный

Перевод урезанный на английский язык

Прилагательное

Урезанный бюджет не позволил нам реализовать все планы.

The reduced budget did not allow us to implement all the plans.

Урезанный текст статьи потерял часть своей сути.

The cut text of the article lost part of its essence.

Урезанный список задач помог нам сосредоточиться на главном.

The trimmed task list helped us focus on the main things.

Прилагательное

Сокращённый, уменьшенный в размере, объёме или количестве.

Урезанный бюджет не позволил реализовать все запланированные проекты.

Лишённый некоторых частей или элементов, неполный.

Урезанная версия программы не содержит всех функций, доступных в полной версии.

урезанный бюджет

В этом году у нас урезанный бюджет.

reduced budget

We have a reduced budget this year.

урезанная версия

Он прочитал урезанную версию книги.

abridged version

He read the abridged version of the book.

урезанный список

Я составил урезанный список покупок.

shortened list

I made a shortened shopping list.

урезанная зарплата

Его урезанная зарплата не позволяла ему путешествовать.

reduced salary

His reduced salary didn't allow him to travel.

урезанные расходы

Мы должны подготовить урезанные расходы для отчёта.

cut expenses

We need to prepare cut expenses for the report.