-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Употребление
Перевод употребление на английский язык
употребление
Существительное
Употребление этого лекарства должно быть осторожным.
The use of this medicine should be cautious.
Употребление этого слова в разговорной речи не рекомендуется.
The usage of this word in colloquial speech is not recommended.
Употребление алкоголя в больших количествах вредно для здоровья.
The consumption of alcohol in large quantities is harmful to health.
Опеределения
употребление
Существительное
Действие или процесс использования чего-либо в определенной ситуации или для определенной цели.
Употребление лекарств должно быть строго по назначению врача.
Способ или манера использования слов и выражений в речи или письме.
Употребление архаизмов в современной литературе может придать тексту особый колорит.
Идиомы и фразы
употребление алкоголя
Употребление алкоголя вредит здоровью.
alcohol consumption
Alcohol consumption is harmful to health.
употребление пищи
Употребление пищи должно быть регулярным.
food consumption
Food consumption should be regular.
употребление наркотиков
Употребление наркотиков наносит вред здоровью.
drug use
Drug use harms health.
употребление слов
Правильное употребление слов важно в тексте.
word usage
Correct word usage is important in text.
употребление энергии
Употребление энергии увеличивается зимой.
energy consumption
Energy consumption increases in winter.
употребление антонимов
Употребление антонимов помогает улучшить речь.
usage of antonyms
The usage of antonyms helps to improve speech.
употребление апострофа
Правильное употребление апострофа имеет значение в письменной речи.
use of apostrophe
The correct use of the apostrophe matters in written language.
Примеры
Но им необходимо покончить с вредными привычками (употребление алкоголя, курение или, тем более, употребление наркотиков), а также ограничить употребление в пищу сахара и жиров.
But they need to do away with bad habits (alcohol, smoking, or, especially, drug use), and also to limit the consumption of sugar and fat.
Они с 86%й точностью угадывали употребление табака, с 81%й вероятностью употребление алкоголя и 84% вероятностью употребление наркотиков.
They could accurately predict 86% tobacco use, 81% alcohol use, and 84% drug use.
Ведение блога о любом виде незаконной деятельности, такой как употребление наркотиков или употребление алкоголя, незаконно.
Blogging about any sort of illegal activity, such as drug or alcohol use, is illegal.
В феврале 1970 Джоплин поехал в Бразилию, где она остановила свое употребление наркотиков и употребление алкоголя.
In February 1970, Joplin traveled to Brazil, where she stopped her drug and alcohol use.
Хотя это кажется «неправильным», хорошая новость заключается в том, что употребление приготовленной человеческой плоти не опаснее, чем употребление готовой плоти других животных.
Although it seems “wrong,” the good news is, consuming cooked human flesh is no more dangerous than eating the cooked flesh of other animals.