Тупить

Перевод тупить на английский язык

Глагол

тупил

Он начал тупить нож.

He started to dull the knife.

На уроке он часто тупит.

In class, he is often slow-witted.

Я иногда туплю на работе.

I sometimes zone out at work.

Глагол

Действовать медленно, неуклюже, не проявляя сообразительности.

Он часто начинает тупить, когда устает.

Терять остроту, становиться тупым (о лезвии, инструменте и т.п.).

Нож начал тупить после долгого использования.

начать тупить

Он всегда начинает тупить перед важными встречами.

start being slow-witted

He always starts being slow-witted before important meetings.

перестать тупить

Перестань тупить и принимай решение.

stop being slow-witted

Stop being slow-witted and make a decision.

вечно тупить

Он вечно тупит, когда дело касается математики.

constantly be slow-witted

He is constantly slow-witted when it comes to math.

бесконечно тупить

Она может бесконечно тупить, но всё равно добьётся своего.

endlessly be slow-witted

She can endlessly be slow-witted, but she will still achieve her goal.

почему тупить

Интересно, почему он так часто тупит на экзаменах.

why be slow-witted

It's interesting why he is so often slow-witted during exams.