Английский English Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
ru

Треска

en

Перевод треска на английский язык

треск
Существительное
треска
raiting
треск
треска
треску
треском
треске
Треск ветки под ногами заставил его остановиться.
The snap of a branch underfoot made him stop.
Треск костра был слышен издалека.
The crackling of the fire could be heard from afar.
Треск разбитого стекла раздался по всему дому.
The crash of broken glass echoed throughout the house.
Дополнительные переводы
crackle
crepitation
fracture
треска
Существительное
raiting
треска
трески / множ.
треске
треску
треской
тресок множ.
трескам множ.
тресками множ.
тресках множ.
На ужин мы приготовили треску.
We cooked cod for dinner.
В стене появилась треска.
A crack appeared in the wall.
Дополнительные переводы
split
fracture
snap

Опеределения

треска
Существительное
raiting
Морская рыба семейства тресковых, обитающая в северных морях, имеющая важное промысловое значение.
На ужин мы приготовили запеченную треску с овощами.
треск
Существительное
raiting
Резкий, громкий звук, возникающий при разрыве, ломке или трении чего-либо.
Треск дров в камине создавал уютную атмосферу в комнате.

Идиомы и фразы

жареная треска
На ужин мы приготовили жареную треску.
fried cod
We made fried cod for dinner.
запах трески
В комнате распространялся приятный запах трески.
smell of cod
A pleasant smell of cod spread in the room.
филе трески
Купи в магазине филе трески.
cod fillet
Buy cod fillet at the store.
кусок трески
На столе лежал большой кусок трески.
piece of cod
A large piece of cod was lying on the table.
консервированная треска
Я не люблю вкус консервированной трески.
canned cod
I don't like the taste of canned cod.
треск костра
Треск костра создавал уютную атмосферу в лагере.
crackle of the fire
The crackle of the fire created a cozy atmosphere at the camp.
треск веток
В темноте слышался только треск веток под ногами.
crack of branches
In the dark, only the crack of branches underfoot could be heard.
треск льда
Треск льда на озере был зловещим.
crack of ice
The crack of ice on the lake was ominous.
треск стекла
В комнате раздался резкий треск стекла.
crack of glass
A sharp crack of glass was heard in the room.
треск выстрела
Треск выстрела раздался вдалеке.
crack of a shot
The crack of a shot sounded in the distance.
жареная треска
На ужин мы приготовили жареную треску.
fried cod
We made fried cod for dinner.
консервированная треска
Я не люблю вкус консервированной трески.
canned cod
I don't like the taste of canned cod.