Сплетница

Перевод сплетница на английский язык

Существительное

Она была известной сплетницей в офисе.

She was a well-known gossip in the office.

Сплетница быстро разнесла новость по всему городу.

The tattler quickly spread the news throughout the town.

Дополнительные переводы

Существительное

Человек, особенно женщина, который любит распространять слухи и обсуждать личные дела других людей.

Сплетница быстро разнесла новость по всему офису, и вскоре все знали о случившемся.

жестокая сплетница

Жестокая сплетница разрушила их дружбу.

cruel gossip

The cruel gossip ruined their friendship.

известная сплетница

Она была известной сплетницей в их районе.

famous gossip

She was a famous gossip in their neighborhood.

опасная сплетница

Опасная сплетница распространяла слухи по всему городу.

dangerous gossip

The dangerous gossip spread rumors throughout the city.

сплетница (чья-то) мечта

Эта новость была сплетницей её мечта.

(someone's) dream gossip

This news was her dream gossip.

сплетница (чьё-то) проклятие

Она стала сплетницей его проклятие.

(someone's) curse gossip

She became his curse gossip.