-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Следующий
Перевод следующий на английский язык
следующий
Прилагательное
Следующий автобус прибудет через 10 минут.
The next bus will arrive in 10 minutes.
Следующий день был солнечным и теплым.
The following day was sunny and warm.
В последующие годы он стал известным писателем.
In the subsequent years, he became a famous writer.
Опеределения
следующий
Прилагательное
Идущий за чем-либо в пространстве или времени, находящийся после чего-либо.
Следующий поезд отправляется через час.
Идущий по порядку, очередной.
Следующий вопрос на повестке дня касается бюджета.
Продолжающий, продолжающийся, следующий за чем-либо.
В следующем году мы планируем расширить производство.
Идиомы и фразы
следующий шаг
Следующий шаг - подать заявление.
next step
The next step is to submit the application.
следующий день
Он вернулся на следующий день.
next day
He returned the next day.
следующая неделя
Следующая неделя обещает быть интересной.
next week
Next week promises to be interesting.
следующий автобус
Следующий автобус приедет через 10 минут.
next bus
The next bus will arrive in 10 minutes.
следующий проект
Следующий проект будет более масштабным.
next project
The next project will be more extensive.
Примеры
Они переходят на домашнюю страницу, затем они щелкают по блогу, затем они щелкают по домашней странице, затем им нужно щелкнуть «следующий, следующий, следующий, следующий, следующий», прежде чем они найдут эту действительно замечательную статью.
They go to the homepage, then they click the blog, then they click the homepage, then they have to click next, next, next, next, next before they find that really great article.
Но, может быть, благодаря частице скромности, или чувству унижения или, еще лучше, благодаря увеличению вашей сознательности, вы можете осознать, что вы не едины - полностью сознательный индивидуум, решающий свою жизнь сознательно в каждый момент, но в один момент скромный человек, в следующий - раздражительный человек, в следующий - благожелательный человек, а в следующий - скандальный или клеветнический человек, в следующий - святой, в следующий - лгун.
"Perhaps, owing to a grain of modesty or a sense of humiliation or, better still, owing to increasing consciousness of yourself, you may realize that you are not one—not a fully conscious individual, willing his life consciously at every moment, but at one moment a mean person, at the next an irritable person, at the next a benevolent person and the next a scandalous or slanderous person, at the next a saint, at the next a liar."
Вы – следующий, следующий, следующий, следующий, проходите по тому ряду те, кто болен и не имеет молитвенной карточки, встаньте рядом.
You next, next, next, next, coming along the row there, that's sick and hasn't got a prayer card, get up along there.
Но команда продемонстрировала, что их сотрудничество работает, и они готовы и ждут, чтобы собрать следующий раунд наблюдений, и следующий, и следующий после этого.
But the team has demonstrated that their collaboration works, and they are ready and waiting to collect the next round of observations, and the next, and the next after that.
И затем следующий и следующий, и следующий, пока однажды не оглянетесь и скажете: «Я никогда не смог бы представить своим внешним умом того, что произошло в моей жизни за последние пять, десять или двадцать лет.
And then take the next and the next and the next, until you one day look back and say: "I could never in my outer mind have imagined what has happened in my life in the past five, ten or twenty years.