Сколотить

Перевод сколотить на английский язык

Глагол

сколотил сколотила сколотило сколотили

Он сколотил стол из старых досок.

He knocked together a table from old boards.

Он сколотил состояние на бирже.

He amassed a fortune on the stock exchange.

Дополнительные переводы

Глагол

Соединить, сбить вместе части чего-либо, обычно с помощью гвоздей или других крепежных элементов.

Он решил сколотить деревянный ящик для хранения инструментов.

Создать, организовать что-либо, обычно в короткие сроки и с минимальными ресурсами.

Ему удалось сколотить небольшую команду для работы над проектом.

Накопить, собрать (обычно о деньгах или капитале).

За несколько лет он смог сколотить приличное состояние.

сколотить банду

Он решил сколотить банду для ограбления.

to form a gang

He decided to form a gang for a robbery.

сколотить состояние

Ему удалось сколотить состояние на бирже.

to make a fortune

He managed to make a fortune on the stock market.

сколотить лагерь

Туристы сколотили лагерь у реки.

to set up a camp

The tourists set up a camp by the river.

сколотить стены

Рабочие сколотили стены нового дома.

to build walls

The workers built the walls of the new house.

сколотить команду

Тренер сколотил команду за короткое время.

to assemble a team

The coach assembled a team in a short time.