-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Секция
Перевод секция на английский язык
секция
Существительное
В школе есть секция по баскетболу.
The school has a basketball section.
В поезде наш вагон был в третьей секции.
In the train, our carriage was in the third compartment.
Я записался в секцию шахмат.
I joined the chess club.
Опеределения
секция
Существительное
Часть, отдел чего-либо, выделенная для определённой цели или функции.
В магазине открылась новая секция с товарами для дома.
Организационная единица в учебных заведениях или клубах, занимающаяся определённым видом деятельности.
В школе я записался в секцию по плаванию.
Идиомы и фразы
спортивная секция
Он записался в спортивную секцию по плаванию.
sports section
He signed up for the swimming sports section.
секция баскетбола
В секции баскетбола тренируется много молодых игроков.
basketball section
Many young players train in the basketball section.
секция гимнастики
Секция гимнастики набирает детей с пяти лет.
gymnastics section
The gymnastics section enrolls children from five years old.
учебная секция
Учебная секция начнёт свои занятия в следующем месяце.
educational section
The educational section will start its classes next month.
секция садоводства
Секция садоводства проводит регулярные мастер-классы.
gardening section
The gardening section holds regular workshops.
Примеры
Во время конгресса работали следующие секции: Специальная Секция «Прогнозирование землетрясений – 2011»; Секция Наук о Земле; Секция Космо-Земных связей, БИОКОС и Хронобиологии; Секция здравоохранения; Секция строительства; Секция экономики, финансов и международного права; Секция управления чрезвычайными ситуациями; Секция экологии и охраны окружающей среды.
During the congress, worked the following sections: Special Section "Predicting earthquakes — 2011", Section of Earth Sciences, Section of Cosmo-Terrestrial Relations, BIOKOS and Chronobiology, Health Section, Section construction, The Economics, Finance and International Law, Section of Emergency Management; Section of Ecology and Environment.
Секция Любая Секция 1 Секция 2 Секция 3 Секция 1 Секция 1 Секция 1
Section All SectionsSection 1 Section 2 Section 3 Section 4 Section 5
время конгресса работали следующие секции: Специальная Секция «Прогнозирование землетрясений – 2011»; Секция Наук о Земле; Секция Космо-Земных связей, БИОКОС и Хронобиологии; Секция здравоохранения; Секция строительства; Секция экономики, финансов и международного права;
The following sections were held during the Congress: Special Section “Earthquake Forecasting – 2011”; Section on Earth Sciences; Section on Cosmic-terrestrial relations, chronobiology, BIOCOS program; Section on Health Care; Section on Construction; Section on Economy, Finances and International Law; Section on emergency management; Section on Ecology and Environment.
Эта ярмарка состоит из 4 различных секций: Секция государственных издателей, Секция издателей для детей и подростков, Секция издателей университетов и Секция образовательных издательств.
This fair has 4 different sections, Public publishers Section, Kids, and teenagers Publishers section, University Publishers Section and Educational Publishers section.
Фестиваль принимает работы в четырех секциях: основная секция – для фильмов всего мира, созданных в 2017-2018 годах; cadRO – секция для фильмов о румынах, созданных кинематографистами всего мира в 2017-2018 годах; секция для фильмов, ориентированных на молодых людей и подростков; секция для фильмов о Молдове, сделанных зарубежными кинематографистами.
The festival is accepting works in four sections: a main section – for international documentaries produced between 2017 to 2018; a cadRO section – for films about Romanians and Romanian communities from all over the world; a section dedicated to teenagers; and a section for documentaries about Moldova made by foreign filmmakers.