-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сатрапия
Перевод сатрапия на английский язык
Опеределения
сатрапия
Существительное
Область или провинция в древней Персии, управляемая сатрапом, который был назначен царем и обладал значительной автономией.
Сатрапия была важной административной единицей в Ахеменидской империи.
Идиомы и фразы
историческая сатрапия
В древности Персия была разделена на исторические сатрапии.
historical satrapy
In ancient times, Persia was divided into historical satrapies.
персидская сатрапия
Персидская сатрапия охватывала огромные территории.
Persian satrapy
The Persian satrapy covered vast territories.
великая сатрапия
Великая сатрапия управлялась опытными лидерами.
great satrapy
The great satrapy was governed by experienced leaders.
богатая сатрапия
Богатая сатрапия привлекала внимание завоевателей.
rich satrapy
The rich satrapy attracted the attention of conquerors.
древняя сатрапия
Древняя сатрапия была известна своими культурными достижениями.
ancient satrapy
The ancient satrapy was known for its cultural achievements.
Примеры
Таким образом, во время персидского господства Урарту жил как сатрапия, а затем как независимое царство, просто известное как Армения.
Thus during Persian dominance Urartu lived on as a satrapy, and later as an independent kingdom simply known as Armenia.
Каждая сатрапия управлялась централизованным сатрапом или губернатором, часто связанным с Дарием.
Each satrapy was run by a centrally appointed satrap, or governor, often related to Darius.
Почему мы должны желать, чтобы еще одна гангстерская сатрапия была добавлена к арабскому позорному списку, занимающихся взращиванием террористов, призжающих затем сюда, в Америку, и убивающих американцев в их офисах?
Why should we wish for another gangster-satrapy to be added to the Arab roll of shame, busy manufacturing terrorists to come here and slaughter Americans in their offices?
Ливан, Сирия-Эрец-Исраэль и Кипр были организованы как пятая сатрапия (провинция) Персидской империи.
Lebanon, Syria-Palestine, and Cyprus were organized as the fifth satrapy (province) of the Persian empire.
На территории Средней Азии была образована одна сатрапия, в которую входили Согдиана и Бактрия с Маргианой.
In Central Asia, only one satrapy, which included Sogdiana and Bactria with Margiana, was formed.