Самозванец

Перевод самозванец на английский язык

Существительное

Он оказался самозванцем, который выдавал себя за врача.

He turned out to be an impostor who pretended to be a doctor.

Самозванец пытался занять трон короля.

The pretender tried to take the king's throne.

Дополнительные переводы

Существительное

Человек, незаконно присваивающий себе права или полномочия, которые ему не принадлежат.

Самозванец объявил себя новым руководителем компании, хотя не имел на это никаких оснований.

изобличить самозванца

Детектив смог изобличить самозванца.

to expose the impostor

The detective was able to expose the impostor.

поймать самозванца

Они решили поймать самозванца на месте преступления.

to catch the impostor

They decided to catch the impostor at the scene of the crime.

притворяться самозванцем

Он начал притворяться самозванцем, чтобы ввести их в заблуждение.

to pretend to be an impostor

He started to pretend to be an impostor to mislead them.

обнаружить самозванца

Спустя часы расследования, они наконец-то смогли обнаружить самозванца.

to discover the impostor

After hours of investigation, they finally managed to discover the impostor.

вычислить самозванца

Сотрудники вскоре смогли вычислить самозванца среди них.

to identify the impostor

The employees soon managed to identify the impostor among them.