Расцвечивать

Перевод расцвечивать на английский язык

Глагол

Она любит расцвечивать свои рисунки яркими красками.

She likes to color her drawings with bright paints.

Дети начали расцвечивать елку к Новому году.

The children started to decorate the Christmas tree for the New Year.

Он часто расцвечивает свои рассказы вымышленными деталями.

He often embellishes his stories with fictional details.

Глагол

Придавать чему-либо различные цвета, окрашивать в разные цвета.

Художник начал расцвечивать холст яркими красками.

Делать что-либо более ярким, красочным, разнообразным.

Праздничные гирлянды расцвечивают улицы города.

расцвечивать жизнь

Она умеет расцвечивать жизнь яркими моментами.

to color life

She knows how to color life with bright moments.

расцвечивать картину

Художник начал расцвечивать картину новыми оттенками.

to color the picture

The artist started to color the picture with new shades.

расцвечивать интерьер

Дизайнер решил расцвечивать интерьер яркими акцентами.

to color the interior

The designer decided to color the interior with bright accents.

расцвечивать праздник

Они старались расцвечивать праздник фейерверками.

to color the celebration

They tried to color the celebration with fireworks.

расцвечивать мечты

Ее рассказы всегда расцвечивают мои мечты.

to color dreams

Her stories always color my dreams.