-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Расположение
Перевод расположение на английский язык
расположение
Существительное
Расположение здания было выбрано очень удачно.
The location of the building was chosen very successfully.
Расположение мебели в комнате было очень удобным.
The arrangement of the furniture in the room was very convenient.
Его расположение к работе было положительным.
His disposition towards work was positive.
Расположение элементов на странице было продумано до мелочей.
The layout of the elements on the page was thought out in detail.
Опеределения
расположение
Существительное
Положение, местонахождение чего-либо в пространстве относительно других объектов.
Расположение здания на карте было указано неверно.
Способ размещения, расстановка чего-либо в определённом порядке.
Расположение мебели в комнате было тщательно продумано.
Настроение, состояние духа, склонность к чему-либо.
Он был в хорошем расположении духа после отпуска.
Идиомы и фразы
географическое расположение
Географическое расположение этого города делает его уникальным.
geographical location
The geographical location of this city makes it unique.
удобное расположение
Отель имеет удобное расположение в центре города.
convenient location
The hotel has a convenient location in the city center.
плохое расположение
Плохое расположение склада создает проблемы с логистикой.
poor location
The poor location of the warehouse creates logistics issues.
центральное расположение
Центральное расположение офиса привлекает много клиентов.
central location
The central location of the office attracts many clients.
выгодное расположение
Выгодное расположение магазина способствует увеличению продаж.
advantageous location
The advantageous location of the store contributes to increased sales.
Примеры
Как заднее расположение двигателя, заднеприводное расположение (RR) и заднее среднее расположение двигателя, заднеприводное расположение (RMR) расположения, это помещает двигатель по колесам двигателя, улучшая тягу во многих заявлениях.
Like the rear-engine, rear-wheel-drive layout (RR) and rear mid-engine, rear-wheel-drive layout (RMR) layouts, it places the engine over the drive wheels, improving traction in many applications.
Конфигурация такого многокомпонентного волокна может включать, например, расположение "центральная часть/оболочка", в котором один полимер окружен другим, расположение "бок о бок", расположение "пирожком (pie)" или расположение "островок в море (islands-in-the-sea)".
The configuration of such a bicomponent fiber may be, for example, a sheath/core arrangement wherein one polymer is surrounded by another, or may be a side-by-side arrangement, a pie arrangement, or an "islands-in-the-sea" arrangement.
Вам не нужно будет много площадей для магазина, однако для традиционного розничного бизнес, есть три слова, чтобы функционировать: «Расположение, расположение, расположение.»
You won't need a lot of floor space for the store; however, as a traditional retail business, there are three words to live by: "Location, location, location."
Расположение, расположение, расположение - Грузия была самым лучшим местом для Израиля, чтобы начать нападение на Иран.
Location, location, location — Georgia was the best piece of real estate for Israel to launch their attack on Iran from.
Системы, определяющие расположение пользователя на основании расположения мобильных телефонов, являются неточными и ненадежными, так как расположение пользователя и расположение устройства могут быть разными, например, пользователь может размещать мобильный телефон пользователя на другом сиденье.
Systems determining user location based on the location of mobile phones are imprecise and unreliable because a user location and a device location can be different, e.g., the user may place the user'"'"'s mobile phone on another seat.