Распарывать

Перевод распарывать на английский язык

Глагол

распарывал

Она начала распарывать швы на старом платье.

She began to rip the seams on the old dress.

Он решил распарывать все швы, чтобы переделать костюм.

He decided to unpick all the seams to remake the suit.

Мастер аккуратно начал распарывать подкладку.

The tailor carefully began to unstitch the lining.

Глагол

Разделять шов, разрезая или разрывая его.

Она начала распарывать старое платье, чтобы использовать ткань для нового проекта.

Разрывать что-либо на части, обычно с усилием.

Мастер аккуратно распарывал швы, чтобы не повредить материал.

распарывать швы

Я начал распарывать швы на старой куртке.

to unpick seams

I started to unpick the seams on the old jacket.

распарывать ткань

Она случайно распарывала ткань во время работы.

to rip fabric

She accidentally ripped the fabric while working.

распарывать одежду

Мама распарывает одежду, чтобы изменить фасон.

to unpick clothing

Mom unpicks clothing to alter the design.

распарывать брюки

Портной распарывает брюки для ремонта.

to unpick trousers

The tailor unpicks trousers for repair.

распарывать джинсы

Я распарываю старые джинсы для переделки.

to unpick jeans

I'm unpicking old jeans for alteration.