Проложенный

Перевод проложенный на английский язык

Прилагательное

Дорога была проложена через лес.

The road was laid through the forest.

Кабель был проложен под землей.

The cable was installed underground.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Уложенный, размещённый в определённом порядке или направлении, обычно о дороге, пути, маршруте.

Новый асфальт был проложен вдоль всей улицы, что значительно улучшило дорожное покрытие.

Созданный, установленный в каком-либо месте, обычно о коммуникациях, трубопроводах и т.п.

В доме был проложен новый водопровод, что позволило улучшить качество водоснабжения.

проложенный путь

Я шёл по проложенному пути в лесу.

paved path

I walked along the paved path in the forest.

проложенный маршрут

Экскурсовод показывал нам проложенный маршрут.

mapped route

The guide showed us the mapped route.

проложенная дорога

Проложенная дорога ведёт к деревне.

laid road

The laid road leads to the village.

проложенный кабель

Проложенный кабель обеспечивал интернет-связь.

laid cable

The laid cable provided internet connection.

проложенные коммуникации

Проложенные коммуникации улучшили инфраструктуру города.

installed utilities

The installed utilities improved the city infrastructure.