Прозывать

Перевод прозывать на английский язык

Глагол

Друзья прозывают его 'Гений'.

Friends nickname him 'Genius'.

Его прозывают 'Капитан' за лидерские качества.

They call him 'Captain' for his leadership qualities.

Дополнительные переводы

Глагол

Давать кому-либо прозвище, называть каким-либо именем, обычно в шутку или с целью выделить какую-либо особенность.

Друзья прозывают его 'Шерлок' за его наблюдательность.

прозывать по имени

Учитель прозывает учеников по имени.

to call (someone) by name

The teacher calls students by name.

прозывать по фамилии

Директор прозывает сотрудников по фамилии.

to call (someone) by surname

The director calls employees by surname.

прозывать в список

Секретарь прозывает людей в список.

to call (someone) on the list

The secretary calls people on the list.

прозывать в класс

Преподаватель прозывает студента в класс.

to call (someone) to class

The instructor calls the student to class.

прозывать по алфавиту

Учитель прозывает детей по алфавиту.

to call (someone) in alphabetical order

The teacher calls children in alphabetical order.