Прихорошенный

Перевод прихорошенный на английский язык

Прилагательное

Она выглядела прихорошенной для вечеринки.

She looked prettified for the party.

История была слегка прихорошенной, чтобы сделать её более интересной.

The story was slightly embellished to make it more interesting.

Прилагательное

Слегка украшенный или приведённый в порядок, чтобы выглядеть лучше.

Комната была прихорошена к приходу гостей, с новыми занавесками и цветами на столе.

прихорошенный дом

Прихорошенный дом выглядел привлекательно.

spruced-up house

The spruced-up house looked attractive.

прихорошенное место

Прихорошенное место стало уютным и приятным.

tidied-up place

The tidied-up place became cozy and pleasant.

прихорошенный сад

Прихорошенный сад радовал глаз.

groomed garden

The groomed garden was pleasing to the eye.

прихорошенный вид

Прихорошенный вид ждал гостей.

neatened appearance

The neatened appearance was awaiting guests.

прихорошенная комната

Прихорошенная комната выглядела как новая.

spruced-up room

The spruced-up room looked like new.