Пристальное

Перевод пристальное на английский язык

Прилагательное

Его пристальный взгляд заставил меня нервничать.

His intense gaze made me nervous.

Она слушала его рассказ с пристальным вниманием.

She listened to his story with attentive attention.

Он сидел с пристальным взглядом на экран.

He sat with a fixed gaze on the screen.

У него был пристальный интерес к науке.

He had a keen interest in science.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Сосредоточенный, внимательный, неотрывный (о взгляде, внимании и т.п.).

Его пристальный взгляд заставил меня почувствовать себя неловко.

Тщательный, детальный, углубленный (о рассмотрении, изучении и т.п.).

Пристальное изучение документации выявило множество ошибок.

пристальный взгляд

Его пристальный взгляд смущал всех.

intense gaze

пристальное внимание

Эта проблема требует пристального внимания.

close attention

пристальный интерес

Он проявил пристальный интерес к проекту.

keen interest

пристальное изучение

Проблема требует пристального изучения.

detailed study

пристальный контроль

Процесс находится под пристальным контролем.

strict control

пристальное наблюдение

Ученые проводят пристальное наблюдение за миграцией птиц.

close observation