-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Присоединённая
Перевод присоединённая на английский язык
Опеределения
присоединённый
Прилагательное
Находящийся в соединении с чем-либо, прикреплённый к чему-либо.
К документу был присоединённый файл с дополнительной информацией.
Включённый в состав чего-либо, добавленный к чему-либо.
Присоединённый к проекту раздел содержал важные данные для анализа.
Идиомы и фразы
присоединённый файл
Проверьте присоединённый файл перед отправкой.
attached file
Check the attached file before sending.
присоединённый объект
Присоединённый объект отображается на схеме.
attached object
The attached object is shown on the diagram.
присоединённый модуль
Присоединённый модуль требует дополнительной настройки.
connected module
The connected module requires additional configuration.
присоединённый участок
На присоединённом участке началось строительство.
annexed plot
Construction has begun on the annexed plot.
присоединённый элемент
Каждый присоединённый элемент проверяется на совместимость.
attached element
Each attached element is checked for compatibility.
Примеры
Например, группой, производной от пиррола, может быть пиррол-1-ил (N-присоединенный) или пиррол-3-ил (C-присоединенный).
For instance, a group derived from pyrrole may be pyrrol-1-yl (N-attached) or pyrrol-3-yl (C-attached).
Воздушное судно 100 также содержит двигатель 108, присоединенный к крылу 102, и двигатель 110, присоединенный к крылу 104.
Aircraft 100 includes engine 108 attached to wing 102 and engine 110 attached to wing 104.
В моей статье "Присоединенный Маркетинг, Каково Это И Почему Использование Это?", я заявил, что только 5 % Ваших филиалов сделают 95 % продаж.
In my article "Affiliate Marketing What Is It And Why Use It?", I stated that only 5% of your affiliates will do 95% of the sales.
Равным образом, для того чтобы купить весь продукт D1 — D18, нужен весь труд, присоединенный в E1-54.
Similarly, to buy the total product of D1—D18, all labour added in E1–54.
Уругвай был нейтрален для большей части Второй мировой войны, хотя позже присоединенный Союзники.
Uruguay was neutral for most of World War II, although later joined the Allies.