Присоединённая

Перевод присоединённая на английский язык

Прилагательное

Документ был присоединённый к письму.

The document was attached to the letter.

Территория была присоединённая к государству.

The territory was annexed to the state.

Прилагательное

Находящийся в соединении с чем-либо, прикреплённый к чему-либо.

К документу был присоединённый файл с дополнительной информацией.

Включённый в состав чего-либо, добавленный к чему-либо.

Присоединённый к проекту раздел содержал важные данные для анализа.

присоединённый файл

Проверьте присоединённый файл перед отправкой.

attached file

Check the attached file before sending.

присоединённый объект

Присоединённый объект отображается на схеме.

attached object

The attached object is shown on the diagram.

присоединённый модуль

Присоединённый модуль требует дополнительной настройки.

connected module

The connected module requires additional configuration.

присоединённый участок

На присоединённом участке началось строительство.

annexed plot

Construction has begun on the annexed plot.

присоединённый элемент

Каждый присоединённый элемент проверяется на совместимость.

attached element

Each attached element is checked for compatibility.