-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Привередливою
Перевод привередливою на английский язык
привередливый
Прилагательноепривередливою
жен.
привередливый муж.
привередливого муж. / средн.
привередливому муж. / средн.
привередливым муж. / средн. / множ.
привередливом муж. / средн.
привередливая жен.
привередливой жен.
привередливую жен.
привередливою жен.
привередливое средн.
привередливые множ.
привередливых множ.
привередливыми множ.
привередлив муж.
привередлива жен.
привередливо средн.
привередливы множ.
Он очень привередливый в еде.
He is very picky about food.
Дети часто бывают привередливыми в выборе друзей.
Children are often choosy about their friends.
Она привередливая, когда дело касается одежды.
She is fussy when it comes to clothes.
Дополнительные переводы
particular
finicky
selective
Опеределения
привередливый
Прилагательное
Склонный к излишней разборчивости, требовательности в выборе чего-либо.
Она была привередливой в еде и не ела ничего, кроме органических продуктов.
Трудно удовлетворяемый, капризный в своих предпочтениях.
Привередливый покупатель долго выбирал между двумя почти одинаковыми моделями.
Идиомы и фразы
привередливый вкус
У него привередливый вкус в еде.
picky taste
He has a picky taste in food.
привередливый покупатель
Привередливый покупатель долго выбирал подходящий товар.
picky buyer
The picky buyer took a long time choosing the right product.
привередливый клиент
С привередливым клиентом всегда сложно работать.
picky client
It's always difficult to work with a picky client.
привередливый ребёнок
Привередливый ребёнок отказывался есть овощи.
picky child
The picky child refused to eat vegetables.
привередливый гурман
Он известен как привередливый гурман, который выбирает только лучшие блюда.
picky gourmet
He is known as a picky gourmet who selects only the best dishes.