-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Празднование
Перевод празднование на английский язык
празднование
Существительное
Празднование Нового года всегда проходит весело.
The celebration of the New Year is always fun.
Празднование длилось несколько дней.
The festivity lasted several days.
Опеределения
празднование
Существительное
Действие по значению глагола 'праздновать'; торжественное мероприятие, посвященное какому-либо событию.
Празднование Нового года всегда сопровождается фейерверками и весельем.
Идиомы и фразы
торжественное празднование
Мы устроили торжественное празднование Нового года.
festive celebration
We organized a festive celebration for New Year.
празднование юбилея
Они запланировали большое празднование юбилея.
celebration of an anniversary
They planned a big celebration of the anniversary.
массовое празднование
В городе прошло массовое празднование праздника.
mass celebration
A mass celebration of the holiday took place in the city.
празднование события
Празднование события длилось несколько дней.
celebration of (an) event
The celebration of the event lasted several days.
празднование достижения
Празднование достижения всех целей прошло в дружеской атмосфере.
celebration of (an) achievement
The celebration of achieving all goals took place in a friendly atmosphere.
освящать празднование
Перед началом, священник решил освящать празднование.
to bless the celebration
Before the start, the priest decided to bless the celebration.
Примеры
Select ratingGive Празднование Дня государственного языка Республики Таджикистан 1/5Give Празднование Дня государственного языка Республики Таджикистан 2/5Give Празднование Дня государственного языка Республики Таджикистан 3/5Give Празднование Дня государственного языка Республики Таджикистан 4/5Give Празднование Дня государственного языка Республики Таджикистан 5/5
Select ratingGive State Symbols of the Republic of Tajikistan 1/5Give State Symbols of the Republic of Tajikistan 2/5Give State Symbols of the Republic of Tajikistan 3/5Give State Symbols of the Republic of Tajikistan 4/5Give State Symbols of the Republic of Tajikistan 5/5
Это превратило относительно небольшое празднование Дня праздника в полномасштабное празднование, которое люди хотели быть частью того, были ли они ирландцами или нет.
This transformed the relatively small-scale Feast Day observance into a full-blown celebration that people wanted to be a part of whether they were Irish or not.
Если это было не празднование тысячелетия, то однозначно это было празднование века.
If this was not the celebration of the millennium, then clearly it was a celebration of the century.
Празднование в Лондоне в этом году проходит под девизом #LondonIsOpen, как способ пригласить людей со всего мира на празднование Дня святого Патрика.
London’s celebrations this year are under the theme #LondonIsOpen, as a way of inviting people from across the world to celebrate St. Patrick’s Day.
Возможно, самое большое празднование в Африке, празднование Нового года в Кейптауне, не должно быть пропущено.
Perhaps the largest celebration in Africa, the New Year’s Eve festivities in Cape Town are not to be missed.