Пошатывание

Перевод пошатывание на английский язык

Существительное

Его пошатывание было заметно после долгого дня на ногах.

His stagger was noticeable after a long day on his feet.

Пошатывание деревьев на ветру создавало успокаивающий звук.

The sway of the trees in the wind created a soothing sound.

Пошатывание стола мешало нам работать.

The wobble of the table was hindering our work.

Дополнительные переводы

Существительное

Небольшое колебание, неустойчивость в положении или движении.

Пошатывание корабля на волнах вызывало у пассажиров легкое головокружение.

лёгкое пошатывание

У него было лёгкое пошатывание после длинного рабочего дня.

slight staggering

He had a slight staggering after a long day at work.

пошатывание походки

Пошатывание походки заметили все.

staggering gait

Everyone noticed the staggering gait.

пошатывание самолёта

Пассажиры почувствовали пошатывание самолёта.

airplane wobbling

The passengers felt the airplane wobbling.

пошатывание здоровья

Пошатывание здоровья заставило его обратиться к врачу.

health instability

His health instability made him see a doctor.

пошатывание здания

Пошатывание здания вызвало панику среди жителей.

building swaying

The building swaying caused panic among the residents.