-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Потухший
Перевод потухший на английский язык
потухший
Прилагательное
Потухший вулкан не представляет опасности.
An extinct volcano poses no danger.
Потухший костёр оставил только дым.
The extinguished campfire left only smoke.
Потухший свет в комнате создал мрачную атмосферу.
The dead light in the room created a gloomy atmosphere.
Опеределения
потухший
Прилагательное
Потерявший огонь, переставший гореть.
Потухший костёр оставил после себя только дым и пепел.
Потерявший яркость, блеск, ставший тусклым.
Её потухшие глаза говорили о глубокой печали.
Потерявший силу, энергию, жизненность.
После долгого рабочего дня он выглядел потухшим и уставшим.
Идиомы и фразы
потухший вулкан
Потухший вулкан уже много лет не проявляет активности.
extinct volcano
The extinct volcano has not shown any activity for many years.
потухший костёр
Мы сидели у потухшего костра и смотрели на звёзды.
extinguished campfire
We sat by the extinguished campfire and watched the stars.
потухший взгляд
У него был потухший взгляд после долгого рабочего дня.
extinguished gaze
He had an extinguished gaze after a long workday.
потухший свет
В комнате остался только потухший свет луны.
extinguished light
Only the extinguished light of the moon remained in the room.
потухший огонь
После дождя остался только потухший огонь.
extinguished fire
After the rain, only the extinguished fire remained.
Примеры
Несмотря на то что потухший вулкан Армаган (2829 м) является природным памятником Армении, о нем можно редко услышать или прочитать.
Despite the fact that the extinct volcano Armaghan (2829 m) is one of the natural monuments of Armenia, one can rarely hear or read about it.
Маргинализованный Старым тюркским уйгурским Khaganate и вероятно потухший к 10-му веку.
Marginalized by the Old Turkic Uyghur Khaganate and probably extinct by the 10th century.
— Но потухший вулкан может проснуться, — прервал Маленький принц. — А что такое «эфемерный»?
-But extinct volcanoes may come to life again, the little prince interrupted. -What does that mean-- 'ephemeral'?
В первой половине XX века Немрут ошибочно классифицировался как потухший вулкан.
In the first half of the 20th century Nemrut was wrongly classified as an extinct volcano.
Потухший вулкан с боевым прошлым, который давно вышел на пенсию, — именно так можно охарактеризовать Казбек.
An extinct volcano with a military past that has long been retired – this is how Kazbek can be described.