Порицающий

Перевод порицающий на английский язык

Прилагательное

Его порицающий взгляд заставил меня почувствовать вину.

His reproachful look made me feel guilty.

Она всегда имела порицающий тон в голосе.

She always had a censorious tone in her voice.

Прилагательное

Выражающий неодобрение или осуждение.

Его порицающий взгляд заставил меня почувствовать себя неловко.

порицающий взгляд

Он бросил на меня порицающий взгляд.

reproachful look

He cast a reproachful look at me.

порицающий тон

В её голосе прозвучал порицающий тон.

disapproving tone

A disapproving tone sounded in her voice.

порицающее выражение

На лице учителя было порицающее выражение.

condemning expression

There was a condemning expression on the teacher's face.

порицающее замечание

Он сделал порицающее замечание о моей работе.

critical remark

He made a critical remark about my work.

порицающий вид

У него был порицающий вид, когда он вошёл в комнату.

reproaching appearance

He had a reproaching appearance when he entered the room.