Попытка

Перевод попытка на английский язык

Существительное

Он сделал попытку поднять тяжёлый груз.

He made an attempt to lift the heavy load.

Её первая попытка приготовить торт была неудачной.

Her first try at baking a cake was unsuccessful.

Дополнительные переводы

Существительное

Действие, направленное на достижение какой-либо цели, проба сделать что-либо.

Он сделал последнюю попытку исправить ситуацию.

вторая попытка

Её вторая попытка была успешной.

second attempt

Her second attempt was successful.

первая попытка

Первая попытка оказалась неудачной.

first attempt

The first attempt was unsuccessful.

последняя попытка

Это была их последняя попытка.

last attempt

This was their last attempt.

отчаянная попытка

Он предпринял отчаянную попытку спастись.

desperate attempt

He made a desperate attempt to escape.

успешная попытка

Его успешная попытка произвела впечатление.

successful attempt

His successful attempt was impressive.