Покалывание

Перевод покалывание на английский язык

Существительное

Я почувствовал покалывание в пальцах.

I felt a tingling in my fingers.

Покалывание на коже было неприятным.

The prickling on the skin was unpleasant.

Дополнительные переводы

Существительное

Легкое, часто неприятное ощущение, напоминающее уколы иголками, возникающее на коже или в теле.

После долгого сидения в неудобной позе я почувствовал покалывание в ноге.

лёгкое покалывание

Я почувствовал лёгкое покалывание в пальцах.

slight tingling

I felt a slight tingling in my fingers.

покалывание (в) ногах

Покалывание в ногах началось после долгой прогулки.

tingling (in) the legs

Tingling in the legs started after a long walk.

покалывание (в) пальцах

После работы с холодной водой появилось покалывание в пальцах.

tingling (in) the fingers

After working with cold water, there was tingling in the fingers.

покалывание (в) руках

После тренировки я почувствовал покалывание в руках.

tingling (in) the hands

After the workout, I felt tingling in my hands.

покалывание кожи

От холода началось покалывание кожи.

skin tingling

The skin tingling started from the cold.