-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Подтягиваться
Перевод подтягиваться на английский язык
подтягиваться
Глагол
Он может подтягиваться на турнике двадцать раз.
He can pull up on the bar twenty times.
Нужно подтягиваться, чтобы улучшить физическую форму.
You need to tighten up to improve your physical condition.
Ему пришлось подтягиваться в учебе, чтобы не отставать от класса.
He had to catch up in his studies to keep up with the class.
Опеределения
подтягиваться
Глагол
Поднимать своё тело, держась руками за перекладину, до уровня подбородка.
Он каждый день подтягивается на турнике, чтобы укрепить мышцы.
Собираться, приближаться к какому-либо месту.
К месту встречи начали подтягиваться участники мероприятия.
Становиться более подтянутым, стройным.
После регулярных тренировок он заметно подтянулся и стал выглядеть лучше.
Становиться более дисциплинированным, организованным.
После разговора с начальником он подтянулся и стал выполнять работу вовремя.
Идиомы и фразы
подтягиваться на турнике
Он любит подтягиваться на турнике каждое утро.
to do pull-ups on the bar
He likes to do pull-ups on the bar every morning.
подтягиваться к цели
Команда постепенно подтягивается к цели.
to get closer to a goal
The team is gradually getting closer to the goal.
подтягиваться к планке
Ученики пытаются подтягиваться к новой планке.
to reach the standard
The students are trying to reach the new standard.
подтягиваться к уровню
Компания стремится подтягиваться к уровню мировых лидеров.
to level up
The company aims to level up to the global leaders.
подтягиваться к друзьям
Он частенько подтягивается к друзьям после работы.
to catch up with friends
He often catches up with friends after work.