Подрагивающий

Перевод подрагивающий на английский язык

Прилагательное

Его подрагивающие руки выдавали волнение.

His trembling hands revealed his nervousness.

Подрагивающий голос девушки был едва слышен.

The girl's quivering voice was barely audible.

Подрагивающий лист на ветру создавал тихий шорох.

The shaking leaf in the wind created a soft rustle.

Прилагательное

Совершающий легкие, едва заметные колебания или дрожание.

Листья на дереве были подрагивающими от легкого ветерка.

Находящийся в состоянии легкой дрожи или вибрации.

Его голос был подрагивающим от волнения.

подрагивающий голос

У него был подрагивающий голос от волнения.

quivering voice

He had a quivering voice from excitement.

подрагивающий свет

В комнате был только подрагивающий свет свечи.

flickering light

There was only the flickering light of a candle in the room.

подрагивающий лист

На ветру подрагивал лист на дереве.

trembling leaf

A leaf was trembling on the tree in the wind.

подрагивающая рука

Его подрагивающая рука выдавала волнение.

shaking hand

His shaking hand betrayed his anxiety.

подрагивающая земля

Подрагивающая земля напоминала о прошедшем землетрясении.

trembling ground

The trembling ground was a reminder of the past earthquake.