-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Перекатываться
Перевод перекатываться на английский язык
Опеределения
перекатываться
Глагол
Перемещаться, катясь с одного места на другое.
Мяч перекатывался по полу, пока не остановился у стены.
Менять положение, переворачиваясь с боку на бок.
Он перекатывался в постели, не в силах уснуть.
Плавно переходить из одного состояния в другое.
Смех перекатывался в зале, постепенно затихая.
Идиомы и фразы
перекатываться с боку на бок
Он любит перекатываться с боку на бок в кровати.
to roll from side to side
He likes to roll from side to side in bed.
перекатываться по полу
Мяч перекатывался по полу.
to roll across the floor
The ball rolled across the floor.
перекатываться в траве
Дети весело перекатывались в траве.
to roll in the grass
The children cheerfully rolled in the grass.
перекатываться в ладонях
Он перекатывал шарик в ладонях.
to roll in (someone's) palms
He rolled the ball in his palms.
перекатываться по камням
Вода перекатывалась по камням.
to roll over the stones
The water rolled over the stones.
Примеры
Согласно одному из них, на поверхности спутника могут перекатываться камни, которые и оставляют эти следы.
According to one of them, on the surface of the satellite can be rolled stones, and who leave these traces.
Находясь во влагалище, вагинальные шарики будут перекатываться с места на место вместе с каждым вашим движением или при каждом шаге.
Being in the vagina, the vaginal balls will roll from place to place with your every movement or every step.
Эта геометрическая фигура поистине уникальна: шар может перекатываться по ней с внешней на внутреннюю сторону — и при этом не может покинуть пределы фигуры.
This geometric shape is truly unique: the ball can roll along it from the outside to the inside — and at the same time it cannot leave the figure.
Например, прежде чем вы сможете обучить собаку перекатываться или идти на свое место, ему нужно знать, как лечь.
For instance, before you can train a dog to roll over or go to his place, he needs to know how to lie down.
Все, что угодно, может просто «двигаться»: камни могут перекатываться в бурной реке, ветви могут качаться на ветру.
Anything can simply “move”: rocks can roll in the stream, branches can thrash in the wind.