Перебарщивать

Перевод перебарщивать на английский язык

Глагол

перебарщивал

Не стоит перебарщивать с солью в этом блюде.

You shouldn't overdo the salt in this dish.

Он часто перебарщивает, рассказывая свои истории.

He often exaggerates when telling his stories.

Дополнительные переводы

Глагол

Делать что-либо чрезмерно, превышая меру или норму.

Не стоит перебарщивать с солью в этом блюде.

Преувеличивать в чем-либо, делать что-то излишне.

Он часто перебарщивает с шутками, и это может обидеть людей.

перебарщивать с едой

Он часто перебарщивает с едой на праздниках.

to overdo with food

He often overdoes with food during holidays.

перебарщивать с алкоголем

Не стоит перебарщивать с алкоголем на вечеринке.

to overdo with alcohol

It's not worth overdoing with alcohol at the party.

перебарщивать с критикой

Она иногда перебарщивает с критикой подчинённых.

to overdo with criticism

She sometimes overdoes with criticism of subordinates.

перебарщивать с эмоциями

Он часто перебарщивает с эмоциями в сложных ситуациях.

to overdo with emotions

He often overdoes with emotions in difficult situations.

перебарщивать (с чем-то)

Перебарщивать с физическими упражнениями может быть вредно.

to overdo (something)

Overdoing physical exercises can be harmful.