-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Пенсионерский
Перевод пенсионерский на английский язык
пенсионерский
Прилагательное
Пенсионерский возраст наступает в 65 лет.
The pensioner age comes at 65 years.
Он купил пенсионерский билет на поезд.
He bought a retiree ticket for the train.
Опеределения
пенсионерский
Прилагательное
Относящийся к пенсионерам, связан с ними.
Пенсионерский возраст наступает в разное время в зависимости от страны.
Предназначенный для пенсионеров.
Пенсионерский клуб организует встречи и мероприятия для пожилых людей.
Характерный для пенсионеров, свойственный им.
Пенсионерский образ жизни часто включает в себя спокойные прогулки и чтение книг.
Идиомы и фразы
пенсионерский возраст
Мой дедушка достиг пенсионерского возраста.
retirement age
My grandfather has reached retirement age.
пенсионерский билет
На выставке предоставляют пенсионерские билеты.
pensioner ticket
The exhibition offers pensioner tickets.
пенсионерский дом
Бабушка живет в хорошем пенсионерском доме.
retirement home
Grandmother lives in a nice retirement home.
пенсионерский фонд
Пенсионерский фонд обеспечивает выплаты пенсионерам.
pension fund
The pension fund provides payments to retirees.
пенсионерский клуб
Он посещает пенсионерский клуб каждую неделю.
retirement club
He attends the retirement club every week.
Примеры
Благодаря этому, в частности, отечественный пенсионерский турпоток и растет, несмотря на небольшой размер пенсий по сравнению с европейскими странами.
Due to this, in particular, the domestic pensioner’s tourist flow is growing, despite the small size of pensions in comparison with European countries.
Вот этот пенсионерский финансовый директор рассказывает историю, а затем указывает нового инвестора в правильном направлении, чтобы он не начал инвестировать в неосведомленный.
Here this retired financial planner relates a story, and then points the new investor in the right direction so he or she does not start investing uninformed.
В прошлом его называли "пенсионерский рай" и "город-сад Индии" из-за огромного количества зеленых насаждений, доступных по всему городу.
In the past, it used to be referred to as the ‘Pensioner’s Paradise’ and the ‘Garden City of India’ because of the large green spaces available across the city.
В 1968 году Кнудсен сказал в интервью Time Magazine, что большой проблемой Pontiac на момент его вступления в должность был "пенсионерский" имидж.
In 1968, Knudsen told Time Magazine that Pontiac’s big problem when he arrived was its “grandma image.”
Студенческий,пенсионерский билет представляя удостоверение
Student, senior ticket by presenting identification card